Facebook Twitter youtube Tiktok

Hải quan Lạng Sơn: Linh hoạt các giải pháp tạo thuận lợi cho nông sản xuất khẩu

(HQ Online) - Thống kê sơ bộ cho thấy, trong gần 2 tháng đầu năm 2023, Hải quan Lạng Sơn đã tiếp nhận và giải quyết thủ tục cho hơn 1.360 lô hàng nông sản, hoa quả các loại, tương đương khoảng 220.000 tấn được xuất khẩu sang Trung Quốc qua 5 cửa khẩu (cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị, cửa khẩu Tân Thanh, cửa khẩu Chi Ma, cửa khẩu Cốc Nam và ga đường sắt quốc tế Đồng Đăng), tăng 140% so với cùng kỳ năm ngoái. Để tạo thuận lợi tối đa cho DN, chủ hàng được thông quan hàng hóa nhanh chóng, lực lượng chức năng tại các các cửa khẩu đã triển khai linh hoạt nhiều giải pháp.
Hải quan Lạng Sơn: Tập trung ngăn buôn lậu, gian lận thương mại
Hết mình để những chuyến hàng nông sản được thông quan nhanh
Hải quan Lạng Sơn: Nỗ lực đẩy mạnh thông quan hàng hóa xuất nhập khẩu
Theo đại diện Công ty Lê Nguyễn Lạng Sơn, tất cả các DN làm thủ tục XNK hàng hóa qua các cửa khẩu trên địa bàn Lạng Sơn đều phấn khởi về sự mở lại hoạt động thông quan hàng hóa tại cửa khẩu của Trung Quốc. Điều các DN nhận được là có sự hỗ trợ tích cực của các cơ quan, lực lượng chức năng. Trong đó, lực lượng Hải quan- Biên phòng- Kiểm dịch tại các cửa khẩu luôn quan tâm tạo điều kiện tốt nên trung bình mỗi tháng Công ty Lê Nguyễn Lạng Sơn làm thủ tục XK cho khoảng 200-300 xe hàng nông sản, trái cây tươi sang Trung Quốc. Dự kiến thời gian tới Công ty tiếp tục ký các đơn hàng với đối tác, do đó lượng hàng nông sản cũng sẽ được đăng ký làm thủ tục XK nhiều hơn.
Hải quan Tân Thanh giải quyết nhanh đối với thủ tục xác nhận phương tiện vận tải hàng hóa. Ảnh: H.Nụ

Tại cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị, theo Phó Chi cục trưởng Chi cục Hải quan cửa khẩu Hữu Nghị Trần Văn Nghĩa, đơn vị đã tăng cường CBCC tham gia thực hiện nghiệp vụ vào các dây chuyền giải quyết thủ tục hải quan, đồng thời bố trí CBCC làm thêm giờ, làm ngoài giờ kể cả thứ Bảy, Chủ nhật, các ngày lễ, tết. Theo đó, trong gần hai tháng đầu năm 2023, số lượng tờ khai được DN đăng ký làm thủ tục XNK hàng hóa qua cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị trên hệ thống hải quan điện tử tăng 91% so với cùng kỳ năm ngoái.

Theo đại diện Công ty Lê Nguyễn Lạng Sơn, tất cả các DN làm thủ tục XNK hàng hóa qua các cửa khẩu trên địa bàn Lạng Sơn đều phấn khởi về sự mở lại hoạt động thông quan hàng hóa tại cửa khẩu của Trung Quốc. Điều các DN nhận được là có sự hỗ trợ tích cực của các cơ quan, lực lượng chức năng. Trong đó, lực lượng Hải quan- Biên phòng- Kiểm dịch tại các cửa khẩu luôn quan tâm tạo điều kiện tốt nên trung bình mỗi tháng Công ty Lê Nguyễn Lạng Sơn làm thủ tục XK cho khoảng 200-300 xe hàng nông sản, trái cây tươi sang Trung Quốc. Dự kiến thời gian tới Công ty tiếp tục ký các đơn hàng với đối tác, do đó lượng hàng nông sản cũng sẽ được đăng ký làm thủ tục XK nhiều hơn.

Tại cửa khẩu Tân Thanh, tính đến hết ngày 15/2, Hải quan Tân Thanh đã tiếp nhận và giải quyết thủ tục hải quan cho 7.429 tờ khai XNK, tăng 1457,4% so với cùng kỳ năm 2022; tổng kim ngạch đạt 69.822.566 USD, tăng 1.183,4% so với cùng kỳ năm 2022. Ngoài ra, từ đầu năm đến nay đã có 104 lượt DN tham gia làm thủ tục XNK qua cửa khẩu Tân Thanh, tăng 108% so với cùng kỳ năm 2022. Đặc biệt, Hải quan Tân Thanh đã làm thủ tục XK cho trên 830 lô hàng hoa quả với khoảng 155.000 tấn, tăng gần 200% so với cùng kỳ năm 2022 với kim ngạch đạt khoảng 48 triệu USD.

Nâng cao năng lực thông quan hàng hóa, đặc biệt là đối với mặt hàng nông sản XK, theo ông Nguyễn Hữu Vượng, Phó Cục trưởng Cục Hải quan Lạng Sơn, Cục đã chỉ đạo chi cục hải quan tại 5 cửa khẩu đang mở cửa thực hiện ưu tiên làm thủ tục trước, miễn kiểm tra thực tế hàng hóa và được đi thẳng (luồng Xanh) đối với 9 loại trái cây tươi (thanh long, mít, xoài, dưa hấu, chuối, chôm chôm, nhãn, măng cụt, sầu riêng) được phép xuất khẩu sang thị trường Trung Quốc.

Cùng đó, Hải quan Lạng Sơn luôn bố trí CBCC trực, xử lý tờ khai của các DN trên nền tảng cửa khẩu số 24/24 giờ, qua đó, tất cả các tờ khai về mặt hàng nông sản, trái cây tươi của DN đều được giải quyết nhanh, kể cả trong giờ nghỉ trưa, do vậy, tính cả thời gian làm các thủ tục khác, các lô hàng hoa quả chỉ mất 2 - 3 phút là có thể thực hiện thông quan ngay khi hàng đến cửa khẩu.

Với nỗ lực của chính quyền và các cơ quan quản lý tại cửa khẩu, hoạt động XNK hàng hóa qua các cửa khẩu của tỉnh được duy trì ổn định. Cơ quan chức năng 2 nước Việt Nam – Trung Quốc chú trọng trao đổi thông tin về kiểm tra, kiểm soát hàng hóa, DN… nhằm nâng cao hiệu quả hợp tác song phương trong thông quan hàng hóa, qua đó giúp giảm thiểu những phát sinh việc thông quan chậm và tồn đọng hàng tại khu cửa khẩu của hai bên. Riêng đối với cơ quan Hải quan 2 nước Việt Nam – Trung Quốc luôn triển khai kịp thời, hiệu quả các biện pháp nghiệp vụ đảm bảo mọi hoạt động XNK diễn ra thuận lợi, an toàn cho hàng hóa, ông Nguyễn Hữu Vượng nhấn mạnh.

Trao đổi với phóng viên, ông Bế Thái Hưng, Phó Chi cục trưởng Chi cục Hải quan cửa khẩu Tân Thanh cho biết, để mặt hàng hoa quả của Việt Nam XK qua cửa khẩu Tân Thanh thuận lợi nhất, đơn vị đã đưa mặt hàng hoa quả vào danh sách ưu tiên thông quan luồng Xanh ngay khi hàng đến cửa khẩu, tức là sẽ không thực hiện kiểm hóa thực tế đối với loại hàng này (chỉ thực hiện kiểm tra hồ sơ kê khai sau thông quan). Đồng thời, phối hợp với lực lượng chức năng bố trí phân làn xe riêng, do vậy, không tính thời gian di chuyển từ trong bãi xe ra đến cửa khẩu thì chỉ mất chưa đến 2-3 phút là có thể thực hiện thông quan 1 lô hàng hoa quả.

Ngoài sự nỗ lực của cơ quan Hải quan, cơ quan Kiểm dịch thực vật tại các cửa khẩu cũng đã tạo điều kiện thuận lợi tối đa cho các DN XK nông sản trong khâu kiểm dịch thực vật. Bà Nguyễn Thị Hà, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng 7 cho biếtt, từ đầu năm 2023 đến nay, chi cục đã tăng cường nhân lực, vật lực tại các cửa khẩu nhằm đảm bảo đúng quy định, vừa rút ngắn thời gian kiểm dịch vừa tạo điều kiện cho DN thông quan nhanh nhất.

Có thể nói, để tăng năng lực thông quan, tạo điều kiện tối đa cho hoạt động XNK hàng hóa của DN, đặc biệt là hoạt động XK mặt hàng nông sản của Việt Nam khi đang vào vụ, không chỉ các bộ, ngành, chính quyền địa phương mà các lực lượng: Hải quan, Kiểm dịch, Biên phòng tại cửa khẩu nói chung và các cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn nói riêng đã chủ động kết nối liên thông, tổ chức làm thủ tục cho một lô hàng trong cùng một thời gian để cùng hoàn thiện các thủ tục liên quan, từ đó rút ngắn thời gian thông quan hàng.

Theo ông Hồ Tiến Thiệu, Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn, thời gian qua, tỉnh Lạng Sơn luôn xác định rõ trách nhiệm đối với hoạt động XNK hàng hóa của cả nước qua các cửa khẩu trên địa bàn tỉnh; nhất quán chủ trương tạo điều kiện thuận lợi nhất để xây dựng môi trường đầu tư kinh doanh văn minh, đồng bộ, thân thiện cho các DN đến đầu tư sản xuất, kinh doanh, XNK hàng hóa trên địa bàn. Với nỗ lực đó, kim ngạch mặt hàng nông sản, hoa quả XK sang Trung Quốc chiếm khoảng 80% tổng giá trị kim ngạch hàng hóa XK qua các cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn. Điển hình là các loại hoa quả chủ lực như thanh long, xoài, mít, vải, dưa hấu, chuối và các loại nông sản khô như thạch đen, tinh bột sắn… Ngoài ra, các mặt hàng thuỷ sản XK có phát sinh, nhưng chiếm tỷ trọng không đáng kể.

Nụ Bùi

Tin liên quan

Ưu tiên thực hiện thông quan ngay đối với hàng hóa xuất khẩu là nông lâm thủy sản

Ưu tiên thực hiện thông quan ngay đối với hàng hóa xuất khẩu là nông lâm thủy sản

Cục Hải quan yêu cầu Chi cục Hải quan các khu vực chỉ đạo các đơn vị trực thuộc tạo điều kiện và ưu tiên thực hiện thông quan ngay đối với hàng hóa xuất khẩu là nông lâm thủy sản, đặc biệt là sầu riêng và các hàng hóa dễ hư hỏng, hàng hóa đến thời điểm thu hoạch chính vụ.
Gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái trong nửa đầu tháng 5/2025

Gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái trong nửa đầu tháng 5/2025

Kim ngạch đạt gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái chỉ trong hai tuần đầu tháng 5/2025 là con số vô cùng ấn tượng, cho thấy tín hiệu tích cực từ thị trường xuất khẩu nông sản, đồng thời phản ánh sự linh hoạt, hiệu quả của các chính sách hỗ trợ thông quan tại cửa khẩu Móng Cái.
Xuất khẩu nông sản bứt tốc, mở rộng thị trường

Xuất khẩu nông sản bứt tốc, mở rộng thị trường

Trong 4 tháng đầu năm 2025, ngành nông nghiệp và môi trường tiếp tục duy trì đà tăng trưởng với tổng kim ngạch xuất khẩu đạt 21,15 tỷ USD, tăng 10,7% so với cùng kỳ năm ngoái. Tuy nhiên, đằng sau những con số tích cực là hàng loạt thách thức về chất lượng, chi phí đầu vào và sự phụ thuộc vào một số thị trường chủ lực.
Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái: cam kết đồng hành với cộng đồng doanh nghiệp

Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái: cam kết đồng hành với cộng đồng doanh nghiệp

Vừa qua, lãnh đạo Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái (thuộc Chi cục Hải quan khu vực VIII) đã trực tiếp gặp gỡ, làm việc với các doanh nghiệp nhập khẩu ô tô tải, sơ mi rơ moóc để kết nối, thu hút doanh nghiệp về làm thủ tục tại cửa khẩu Móng Cái. Đây là động thái rất tích cực thể hiện sự năng động, linh hoạt và thiện chí của Hải quan đối với doanh nghiệp, cụ thể hóa tinh thần đồng hành Hải quan - Doanh nghiệp.
Hải quan Hòn Gai triển khai thực hiện hiệu quả công tác giám sát quản lý về hải quan

Hải quan Hòn Gai triển khai thực hiện hiệu quả công tác giám sát quản lý về hải quan

Việc triển khai thực hiện hiệu quả công tác giám sát quản lý về hải quan tại Hải quan cửa khẩu cảng Hòn Gai (thuộc Chi cục Hải quan khu vực VIII) đã góp phần tích cực tạo môi trường XNK an toàn, minh bạch, thuận lợi, thu hút doanh nghiệp tham gia XNK.
Tuổi trẻ Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái lan tỏa yêu thương đến trẻ em nghèo nhân dịp Tết thiếu nhi 1/6

Tuổi trẻ Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái lan tỏa yêu thương đến trẻ em nghèo nhân dịp Tết thiếu nhi 1/6

Nhân dịp Ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6 và hưởng ứng Tháng hành động vì trẻ em năm 2025, Đoàn Thanh niên Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái (thuộc Chi cục Hải quan khu vực VIII) đã tổ chức chương trình thăm hỏi, tặng quà cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn thành phố Móng Cái.
Hải quan khu vực V và Amkor Technology Việt Nam ký kết Bản ghi nhớ hợp tác

Hải quan khu vực V và Amkor Technology Việt Nam ký kết Bản ghi nhớ hợp tác

Ngày 28/5, tại TP Từ Sơn (Bắc Ninh), Chi cục Hải quan khu vực V và Công ty TNHH Amkor Technology Việt Nam ký kết Bản ghi nhớ hợp tác (MOU) giữa hai bên.
Trường hợp thực hiện thủ tục trên Hệ thống Ecus6

Trường hợp thực hiện thủ tục trên Hệ thống Ecus6

Cục Hải quan vừa có văn bản hướng dẫn các chi cục hải quan khu vực thực hiện thủ tục hải quan trên hệ thống thông quan điện tử phiên bản 6 (Ecus6).
Hải quan khu vực V nâng cao năng lực ứng dụng chuyển đổi số cho công chức

Hải quan khu vực V nâng cao năng lực ứng dụng chuyển đổi số cho công chức

Ngày 28/5, Chi cục Hải quan khu vực V tổ chức Chương trình đào tạo “Nâng cao năng lực ứng dụng khoa học, công nghệ, chuyển đổi số của Chi cục”.
Hải quan cửa khẩu cảng Cẩm Phả tham vấn doanh nghiệp gia công, sản xuất xuất khẩu

Hải quan cửa khẩu cảng Cẩm Phả tham vấn doanh nghiệp gia công, sản xuất xuất khẩu

Để trực tiếp gỡ vướng, Hải quan cửa khẩu cảng Cẩm Phả (thuộc Chi cục Hải quan khu vực VIII) vừa tổ chức hội nghị tham vấn, đối thoại với doanh nghiệp chuyên hoạt động loại hình gia công, sản xuất xuất khẩu (GC, SXXK).
Cán bộ, công chức Chi cục Hải quan khu vực VIII với AI

Cán bộ, công chức Chi cục Hải quan khu vực VIII với AI

Triển khai kế hoạch chuyển đổi số năm 2025, định hướng đến 2030 của Cục Hải quan, Chi cục Hải quan khu vực VIII đã phát động phong trào “Bình dân học vụ số”, mô hình “Cán bộ, công chức Chi cục Hải quan khu vực VIII với AI”
Hải quan khu vực III làm thủ tục hơn 181 nghìn tờ khai trong 1 tháng

Hải quan khu vực III làm thủ tục hơn 181 nghìn tờ khai trong 1 tháng

Tháng 4 năm 2025, tổng số tờ khai xuất nhập khẩu làm thủ tục tại các Hải quan thuộc và trực thuộc Chi cục Hải quan khu vực III đạt 181.051 tờ khai, tăng 19,54% so với cùng kỳ năm 2024.
Hiệu quả tích cực từ hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp tại Hải quan cửa khẩu cảng Hòn Gai

Hiệu quả tích cực từ hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp tại Hải quan cửa khẩu cảng Hòn Gai

Trong 5 tháng đầu năm 2025 (từ ngày 01/01-22/5/2025), đã có 449 doanh nghiệp tham gia hoạt động XNK qua cửa khẩu cảng Hòn Gai với 30.693 tờ khai, kim ngạch XNK đạt 4.605,57 triệu USD; tăng 26,97% về tờ khai và tăng 1,05% về kim ngạch so với cùng kỳ năm trước.
Hải quan khu vực XVII: Tập trung chuyển đổi số để hỗ trợ doanh nghiệp hiệu quả

Hải quan khu vực XVII: Tập trung chuyển đổi số để hỗ trợ doanh nghiệp hiệu quả

Chuyển đổi số đang trở thành chìa khóa giúp Long An nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước và tạo bước đột phá trong hỗ trợ doanh nghiệp. Với cam kết cải cách mạnh mẽ từ chính quyền đến ngành hải quan, Long An đã và đang xây dựng môi trường đầu tư thông minh, minh bạch và thân thiện, thu hút ngày càng nhiều nhà đầu tư Hàn Quốc.
Ngành Hải quan đào tạo về chuyển đổi số

Ngành Hải quan đào tạo về chuyển đổi số

Ngày 23/5/2025, Cục Hải quan phối hợp với Viện Công nghệ thông tin (CNTT) (Đại học quốc gia Hà Nội), Công ty T-Corp tổ chức Chương trình đào tạo trực tuyến từ trụ sở Cục Hải quan tới 20 Chi cục Hải quan khu vực nhằm nâng cao nhận thức về chuyển đổi số và Cách mạng Công nghiệp 4.0.
Hải quan cửa khẩu cảng Đà Nẵng thu ngân sách trên đà tăng

Hải quan cửa khẩu cảng Đà Nẵng thu ngân sách trên đà tăng

Chủ động triển khai giải pháp tạo thuận lợi thương mại, hỗ trợ doanh nghiệp tuân thủ tốt pháp luật hải quan, tỷ lệ tờ khai luồng Xanh, Vàng tăng, luồng Đỏ giảm tại Hải quan cửa khẩu cảng Đà Nẵng (Chi cục Hải quan cửa khẩu khu vực XII).
Xem thêm
cong-ty-co-phan-thuong-mai-va-dau-tu-dai-phuc
cong-ty-co-phan-dau-tu-va-phat-trien-lifetech

Tin mới

Nên có cơ chế "luồng xanh" cho doanh nghiệp đầu tư nhà ở xã hội

Nên có cơ chế "luồng xanh" cho doanh nghiệp đầu tư nhà ở xã hội

Cần triệt để cắt giảm thủ tục hành chính, triển khai hiệu quả các chính sách tài chính để thu hút nguồn lực đầu tư, công khai quỹ đất nhà ở xã hội…, thậm chí cần có cơ chế "luồng xanh" để thu hút nhiều hơn doanh nghiệp đầu tư vào phân khúc này.
Hoa Kỳ dự kiến áp thuế 8,35% đối với vỏ viên nhộng cứng từ Việt Nam

Hoa Kỳ dự kiến áp thuế 8,35% đối với vỏ viên nhộng cứng từ Việt Nam

Bộ Thương mại Hoa Kỳ (DOC) kết luận sơ bộ vỏ viên nhộng cứng từ Việt Nam bị bán phá giá, dự kiến áp thuế tạm thời 8,35%...
Hà Nội: Thị trường nhà ở xã hội sắp đón hơn 3.300 căn hộ

Hà Nội: Thị trường nhà ở xã hội sắp đón hơn 3.300 căn hộ

Năm 2025, tại Hà Nội, có 4 dự án nhà ở xã hội có khả năng hoàn thành, cung cấp ra thị trường khoảng 3.300 căn.
Không để hình thành điểm nóng về vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới

Không để hình thành điểm nóng về vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới

Đó là chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Bùi Thanh Sơn, Trưởng ban Chỉ đạo 389 Quốc gia tại buổi kiểm tra về công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả tại cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị.
Thực hiện ESG - Cơ hội tiếp cận nguồn vốn xanh cho doanh nghiệp

Thực hiện ESG - Cơ hội tiếp cận nguồn vốn xanh cho doanh nghiệp

ESG ngày càng trở thành yêu cầu bắt buộc đối với các doanh nghiệp xuất khẩu, doanh nghiệp niêm yết, cũng như các doanh nghiệp vừa và nhỏ muốn tiếp cận nguồn vốn xanh, vốn đầu tư quốc tế và các thị trường tiêu dùng mới.
LONGFORM: Bỏ thuế khoán- Đảm bảo tính minh bạch và bình đẳng trong thực hiện nghĩa vụ thuế

LONGFORM: Bỏ thuế khoán- Đảm bảo tính minh bạch và bình đẳng trong thực hiện nghĩa vụ thuế

Việc xóa bỏ thuế khoán đối với hộ, cá nhân kinh doanh sẽ đảm bảo minh bạch hóa hoạt động, tạo sự bình đẳng về chế độ thuế giữa hộ kinh doanh và doanh nghiệp.
(INFOGRAPHICS): Cơ chế thuế dành cho doanh nghiệp, hộ, cá nhân kinh doanh theo Nghị quyết số 198/QH15

(INFOGRAPHICS): Cơ chế thuế dành cho doanh nghiệp, hộ, cá nhân kinh doanh theo Nghị quyết số 198/QH15

Quốc hội vừa ban hành Nghị quyết số 198/QH15 về một số cơ chế, chính sách đặc biệt phát triển kinh tế tư nhân,đáng chú ý là yêu cầu cơ chế thuế đơn giản đối với các doanh nghiệp, hộ kinh doanh và cá nhân kinh doanh.
(INFOGRAPHICS) Các trường hợp bắt buộc phải sử dụng hóa đơn khởi tạo từ máy tính tiền

(INFOGRAPHICS) Các trường hợp bắt buộc phải sử dụng hóa đơn khởi tạo từ máy tính tiền

Các trường hợp bắt buộc phải sử dụng hóa đơn điện tử khởi tạo từ máy tính tiền theo Nghị định 70/2025/NĐ-CP của Chính phủ có hiệu lực từ 1/6/2025.
(INFOGRAPHICS): Cải cách thuế đối với hộ kinh doanh theo Nghị quyết 68-NQ/TW

(INFOGRAPHICS): Cải cách thuế đối với hộ kinh doanh theo Nghị quyết 68-NQ/TW

Một trong những nội dung đáng chú ý tại Nghị quyết số 68-NQ/TW về phát triển kinh tế tư nhân là xóa bỏ hình thức thuế khoán đối với hộ kinh doanh...
(INFOGRAPHICS) Quy trình mới về kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu

(INFOGRAPHICS) Quy trình mới về kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu

Kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu trong quá trình làm thủ tục hải quan được thực hiện dựa trên nguyên tắc đánh giá rủi ro, theo chỉ dẫn phân luồng kiểm tra của Cục Hải quan và tuân thủ quy định.
Phiên bản di động