Facebook Twitter youtube Tiktok

Doanh nghiệp tại Đồng Nai quan tâm chương trình tự nguyện tuân thủ pháp luật về hải quan

(HQ Online) - Chiều 3/11, Cục Hải quan Đồng Nai tổ chức Hội nghị trực tuyến Hải quan – doanh nghiệp (DN) năm 2023 với sự tham gia của 120 điểm cầu được đặt tại các chi cục, hiệp hội và các DN đang làm thủ tục tại Cục Hải quan Đồng Nai.
Luật Hải quan 2014: Hành trình hơn 8 năm đi vào cuộc sống - Bài 2: Dấu ấn thủ tục hải quan điện tử Cấp Giấy chứng nhận cho các doanh nghiệp tham gia chương trình tự nguyện tuân thủ
Doanh nghiệp tại Đồng Nai quan tâm chương trình tự nguyện tuân thủ pháp luật về hải quan
Phó cục trưởng Cục Hải quan Đồng Nai Phạm Quốc Hùng trao đổi với các doanh nghiệp tại hội nghị. Ảnh: N.H

Phát biểu tại hội nghị, Phó cục trưởng Cục Hải quan Đồng Nai Phạm Quốc Hùng cho biết, phát triển quan hệ đối tác Hải quan - DN là một trong những nhiệm vụ quan trọng trong chương trình công tác trọng tâm hàng năm của ngành Hải quan nói chung và Cục Hải quan Đồng Nai nói riêng. Năm 2023, Cục Hải quan Đồng Nai đã xây dựng kế hoạch triển khai cụ thể trên thực tế nhằm tạo mọi điều kiện để cộng đồng DN và các bên có liên quan nắm bắt được chính sách, pháp luật của nhà nước về lĩnh vực hải quan và lĩnh vực thuế liên quan đến hoạt động quản lý nhà nước về hải quan. Đồng thời duy trì hiệu quả các hoạt động gặp gỡ, đối thoại DN và các bên có liên quan để lắng nghe các khó khăn, vướng mắc, kiến nghị liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa nhằm kịp thời hỗ trợ DN một cách nhanh nhất và có hiệu quả nhất.

Cục Hải quan Đồng Nai cũng luôn chủ động nghiên cứu chính sách mới để hướng dẫn cho DN thực hiện kịp thời, thực hiện đúng và đủ; chủ động báo cáo và kiến nghị cấp có thẩm quyền xử lý các vấn đề liên quan đến bấp cập về cơ chế, chính sách để phù hợp với thực tiễn quản lý. Bên cạnh đó, đơn vị cũng phối hợp với các hiệp hội DN và các bên có liên quan tổ chức các buổi làm việc, đối thoại, tiếp xúc với DN để tăng cường công tác giám sát thực thi pháp luật giữa cơ quan Hải quan và DN. Cải thiện và nâng cao chỉ số đánh giá sự hài lòng của DN đối với cơ quan Hải quan trên địa bàn quản lý.

Phó cục trưởng Nguyễn Quốc Hùng cho biết, vào tháng 6 vừa qua, Cục Hải quan Đồng Nai đã tổ chức Hội nghị Hải quan - DN lần thứ nhất năm 2023 với sự tham gia của gần 200 đại biểu đến từ hơn 100 DN FDI đang làm thủ tục xuất nhập khẩu trên địa bàn. Tại đây, đơn vị đã giải đáp 17 vướng mắc trước hội nghị, 3 vướng mắc tại hội nghị và 2 câu hỏi trả lời ngay sau hội nghị.

Ngoài ra, 6 chi cục hải quan trực thuộc Cục Hải quan Đồng Nai cũng đã tổ chức các hội nghị trực tuyến theo định kỳ hàng quý để tuyên truyền, triển khai các văn bản, chính sách pháp luật mới, kịp thời lắng nghe, tiếp thu các ý kiến của DN và các bên liên quan về các vấn đề khó khăn, vướng mắc, kiến nghị liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa nhằm kịp thời hỗ trợ DN một cách nhanh nhất và có hiệu quả nhất.

Doanh nghiệp tại Đồng Nai quan tâm chương trình tự nguyện tuân thủ pháp luật về hải quan
Các doanh nghiệp tham gia hội nghị qua 114 điểm cầu trực tuyến. Ảnh: N.H

Tại hội nghị, Cục Hải quan Đồng Nai đã trả lời 14 câu hỏi của 9 DN về nhiều vấn đề như chương trình hỗ trợ DN tự nguyện tuân thủ pháp luật về Hải quan, thuế xuất nhập khẩu, kiểm tra chất lượng, thủ tục chuyển nhượng nhà máy, quản lý nguyên liệu của hợp đồng gia công…

Công ty TNHH Schaeffler bày tỏ sự quan tâm tới chương trình hỗ trợ DN tự nguyện tuân thủ pháp luật về Hải quan và hỏi về các tiêu chí, cách thức để DN có thể tham gia chương trình.

Giải đáp câu hỏi của DN, ông Lê Tuấn Hải, Trưởng phòng Quản lý rủi ro, Cục Hải quan Đồng Nai cho biết, năm 2022, Tổng cục Hải quan ban hành Quyết định 1399/QĐ-TCHQ ban hành chương trình thí điểm hỗ trợ, khuyến khích DN tự nguyện tuân thủ pháp luật Hải quan. Sau 1 năm triển khai, hiện Tổng cục Hải quan đang thực hiện các bước mở rộng đối tượng tham gia chương trình, nhằm nâng cao mức độ tuân thủ. Theo đó, DN có thể chủ động đăng ký với cơ quan Hải quan để tham gia chương trình.

Trả lời câu hỏi của Công ty Wei Tai Leather đề nghị Cục Hải quan Đồng Nai giải đáp về các quy định đối với việc chuyển nhượng nhà máy trong nước, ông Phan Minh Thuần, Trưởng phòng Giám sát quản lý về hải quan cho biết, hoạt động chuyển nhượng quyền thuê đất và tài sản gắn liền trên đất không thuộc đối tượng quản lý của cơ quan Hải quan. Theo đó, đề nghị công ty liên hệ với đơn vị cấp phép là Ban quản lý các Khu công nghiệp tỉnh Đồng Nai để được hướng dẫn.

Đối với hàng hóa nhập khẩu để tạo tài sản cố định chuyển nhượng theo danh mục ưu đãi miễn thuế nhập khẩu, DN nhận chuyển nhượng cần thực hiện việc kê khai thay đổi mục đích sử dụng với cơ quan Hải quan theo qui định; Thực hiện thủ tục thông báo danh mục miễn thuế (đối với trường hợp phải thông báo danh mục miễn thuế) và hợp đồng chuyển nhượng phải có thỏa thuận giá của hàng hóa chuyển nhượng không bao gồm thuế nhập khẩu.

Đối với nguyên phụ liệu, bán thành phẩm chuyển nhượng đã nhập khẩu theo loại hình nhập sản xuất xuất khẩu, DN phải mở tờ khai mới và kê khai, nộp thuế đối với phần nguyên phụ liệu đã nhập khẩu theo loại hình nhập sản xuất xuất khẩu nay chuyển đổi mục đích sử dụng.

Đối với phụ tùng thay thế và nguyên phụ liệu tồn kho đã nhập khẩu theo loại hình kinh doanh đã nộp thuế đầy đủ thì được phép chuyển nhượng như các hợp đồng mua bán nội địa, không thuộc đối tượng phải thực hiện khai báo hải quan.

Một DN khác đặt vấn đề về việc công ty có 2 hợp đồng gia công đang thực hiện cho cùng 1 khách hàng, công ty có thể sử dụng nguyên liệu nhập của hợp đồng gia công này làm hàng cho hợp đồng gia công kia được không.

Ông Thuần cho biết, theo quy định của Thông tư 38/2015/TT-BTC của Bộ Tài chính, công ty chỉ được sử dụng nguyên liệu nhập của hợp đồng gia công 1 cho hợp đồng gia công 2 (theo chỉ định của bên đặt gia công) sau khi tờ khai chuyển nguyên liệu hoàn thành thủ tục hải quan.

Một DN khác cho biết: công ty nhập khẩu hóa chất công nghiệp, có số đăng ký CAS (chuỗi số định danh duy nhất cho tất cả các loại hóa chất) và MSDS (bảng chỉ dẫn an toàn hóa chất) phục vụ sản xuất, theo quy định tại Nghị Định số 113/2017/NĐ-CP ngày 9/10/2017 và Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022. Theo đó, công ty đặt vấn đề về việc khi làm thủ tục hải quan có cần xuất trình giấy chứng nhận phân tích (COA) không.

Ông Thuần cho biết, do hoá chất là hàng hoá đặc thù cần có thông tin chi tiết để xác định bản chất và áp dụng chính sách hàng hoá. Công ty cần căn cứ tên hóa chất theo tiếng Anh, mã số HS, mã số CAS trên MSDS, công thức hóa học hàng hoá để đối chiếu thông tin tại các Phụ lục kèm Nghị định 113/2017/NĐ-CP ngày 09/10/2017 của Chính phủ để thực hiện.

Về việc xác định hàng hoá phải khai báo hoá chất dùng cho sản xuất, nhập khẩu, trong Nghị định 113/2017/NĐ-CP ngày 9/10/2017 “Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của luật hóa chất”, Phụ lục VI Mẫu số 05 “Bản khai báo hóa chất nhập khẩu qua Cổng thông tin một cửa quốc gia” quy định phải đính kèm “Tệp phiếu an toàn hóa chất” tại tiêu chí số 12.

Về việc khai báo tên hàng, mô tả hàng hóa trên tờ khai, theo Phụ lục II Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ Tài chính, công ty phải đính kèm MSDS/ COA vào hồ sơ theo quy định khi phân tích, phân loại hoá chất.

Như vậy, khi khai báo hoá chất nhập khẩu, Công ty xuất trình tài liệu kỹ thuật, tài liệu an toàn hoá chất theo các quy định trên.

Nguyễn Hiền

Tin liên quan

Nhiều rủi ro khi một doanh nghiệp lại có hai hệ thống sổ sách kế toán

Nhiều rủi ro khi một doanh nghiệp lại có hai hệ thống sổ sách kế toán

Đây là thông tin tại Hội thảo “Cuộc cách mạng về quản lý thuế” do Trung tâm Hỗ trợ Doanh nghiệp nhỏ và vừa, Kinh tế tập thể khu vực phía Bắc (Cục Phát triển doanh nghiệp tư nhân và kinh tế tập thể-Bộ Tài chính) tổ chức ngày 17/5.
Chung kết Festival Hải quan 2025: Chuẩn bị hành trang, kỹ năng kiến thức thực tiễn cho sinh viên

Chung kết Festival Hải quan 2025: Chuẩn bị hành trang, kỹ năng kiến thức thực tiễn cho sinh viên

Tối 16/5, Học viện Tài chính, Khoa Thuế và Hải quan tổ chức Chung kết cuộc thi “Tìm hiểu về Hải quan - Festival Hải quan 2025”. Trải qua 3 vòng thi, Đội The Border Tax Brigade đã xuất sắc giành giải Nhất.
Làm việc với CBP: Việt Nam kiên quyết không để lợi dụng xuất xứ lẩn tránh thương mại

Làm việc với CBP: Việt Nam kiên quyết không để lợi dụng xuất xứ lẩn tránh thương mại

Việt Nam kiên quyết ngăn chặn các hoạt động và hành vi lợi dụng Việt Nam làm điểm trung chuyển, lợi dụng xuất xứ Việt Nam để xuất khẩu đi các nước nhằm lẩn tránh thuế và các biện pháp phòng vệ thương mại.
Gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái trong nửa đầu tháng 5/2025

Gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái trong nửa đầu tháng 5/2025

Kim ngạch đạt gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái chỉ trong hai tuần đầu tháng 5/2025 là con số vô cùng ấn tượng, cho thấy tín hiệu tích cực từ thị trường xuất khẩu nông sản, đồng thời phản ánh sự linh hoạt, hiệu quả của các chính sách hỗ trợ thông quan tại cửa khẩu Móng Cái.
Hải quan Khu vực II: Chú trọng kiểm tra cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu

Hải quan Khu vực II: Chú trọng kiểm tra cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu

Chi cục Hải quan khu vực II áp dụng đồng bộ các biện pháp nghiệp vụ kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan nhằm kiên quyết ngăn chặn tình trạng gian lận thương mại, chuyển tải bất hợp pháp, giả mạo xuất xứ, ghi nhãn hàng hóa không đúng quy định.
Chi bộ Hải quan KCX và KCN Hải Phòng lãnh đạo đơn vị thực hiện thắng lợi nhiệm vụ được giao

Chi bộ Hải quan KCX và KCN Hải Phòng lãnh đạo đơn vị thực hiện thắng lợi nhiệm vụ được giao

Ngày 17/5, Chi bộ Hải quan KCX và KCN Hải Phòng (Chi cục Hải quan khu vực III) tổ chức Đại hội nhiệm 2025-2027.
Cục Hải quan lấy ý kiến về sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp năm 2013

Cục Hải quan lấy ý kiến về sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp năm 2013

Cục Hải quan vừa có công văn yêu cầu toàn bộ cán bộ, công chức ngành Hải quan và các đơn vị thuộc Cục Hải quan nghiêm túc triển khai việc triển khai tổ chức lấy ý kiến về dự thảo Nghị quyết của Quốc hội sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp năm 2013.
2 Chi cục hải quan trao đổi kinh nghiệm triển khai mô hình phòng họp phi giấy tờ

2 Chi cục hải quan trao đổi kinh nghiệm triển khai mô hình phòng họp phi giấy tờ

Ngày 16/5/2025, tại Lạng Sơn, Chi cục Hải quan khu vực VI và Chi cục Hải quan khu vực VII có buổi trao đổi, làm việc với Hải quan khu vực VI về học tập mô hình phòng họp không giấy tờ.
40 công chức Hải quan khu vực III tham gia lớp đào tạo an toàn bức xạ

40 công chức Hải quan khu vực III tham gia lớp đào tạo an toàn bức xạ

Chi cục Hải quan khu vực III vừa phối hợp với đơn vị đào tạo tổ chức lớp đào tạo an toàn bức xạ cho 40 cán bộ công chức thuộc Chi cục.
Hải quan cảng Hòn La: Thu ngân sách nhà nước tăng mạnh 4 tháng đầu năm

Hải quan cảng Hòn La: Thu ngân sách nhà nước tăng mạnh 4 tháng đầu năm

Trong 4 tháng đầu năm 2025, Hải quan cửa khẩu cảng Hòn La (thuộc Chi cục Hải quan khu vực IX) thu ngân sách nhà nước (NSNN) đạt 481,6 tỷ đồng, bằng 78% chỉ tiêu kế hoạch năm (620 tỷ đồng) và 60% chỉ tiêu phấn đấu (800 tỷ đồng), tăng 121% so với cùng kỳ năm 2024.
Thực hiện thống nhất Logo của Hải quan Việt Nam

Thực hiện thống nhất Logo của Hải quan Việt Nam

Trên cơ sở quy định tại Nghị định số 02/2021/NĐ-CP của Chính phủ, nhằm truyền tải thông điệp về phương châm hành động, mục tiêu, sứ mệnh, cam kết của cơ quan Hải quan chuyên nghiệp, hiện đại, ngày 2/4/2025 Cục Hải quan ban hành Công văn số 1013/CHQ-VP hướng dẫn thực hiện thống nhất Bộ nhận diện (Logo) Hải quan Việt Nam giúp tăng cường sự nhận diện hình ảnh của cơ quan Hải quan đối với công chúng.
Hải quan Thủy An: Tăng cường công tác KTSTQ góp phần chống thất thu ngân sách

Hải quan Thủy An: Tăng cường công tác KTSTQ góp phần chống thất thu ngân sách

Trong bối cảnh tổ chức bộ máy mới và phát triển hạ tầng địa phương và yêu cầu ngày càng cao về tính minh bạch và hiệu quả trong công tác quản lý nhà nước về hải quan, Hải quan Thủy An (thuộc Chi cục Hải quan khu vực IX) đã đẩy mạnh công tác kiểm tra sau thông quan và kiểm tra báo cáo quyết toán tại các doanh nghiệp xuất nhập khẩu thuộc địa bàn quản lý.
Hải quan Việt Nam được tín nhiệm tái cử Chủ tịch Uỷ ban Kỹ thuật Thường  trực của WCO

Hải quan Việt Nam được tín nhiệm tái cử Chủ tịch Uỷ ban Kỹ thuật Thường trực của WCO

Từ ngày 5 đến ngày 8/5/2025, Phiên họp lần thứ 247/248 của Ủy ban Kỹ thuật Thường trực (PTC) đã diễn ra tại Trụ sở Tổ chức Hải quan Thế giới (WCO) ở Brussels, Vương quốc Bỉ. Sự kiện thu hút sự tham dự của gần 300 đại biểu dự trực tiếp đến từ các cơ quan Hải quan thành viên, tổ chức quốc tế, khu vực tư nhân và các cơ sở nghiên cứu trên toàn cầu.
Hải quan Thái Bình tổ chức Đại hội Đảng nhiệm kỳ 2025 – 2027

Hải quan Thái Bình tổ chức Đại hội Đảng nhiệm kỳ 2025 – 2027

Ngày 13/5, Chi bộ Hải quan Thái Bình (Chi cục Hải quan khu vực III) tổ chức Đại hội nhiệm kỳ 2025 – 2027 nhằm đánh giá kết quả thực hiện Nghị quyết Đại hội nhiệm kỳ 2020 – 2025, đề ra phương hướng, mục tiêu và giải pháp cho nhiệm kỳ mới.
Khôi phục mở thông tàu khách liên vận quốc tế qua cửa khẩu Ga đường sắt quốc tế Đồng Đăng

Khôi phục mở thông tàu khách liên vận quốc tế qua cửa khẩu Ga đường sắt quốc tế Đồng Đăng

Tại hội đàm diễn ra ngày 13/5/2025, Đoàn đại biểu thị Bằng Tường (Quảng Tây, Trung Quốc) và Đoàn đại biểu Ban Quản lý KKT cửa khẩu Đồng Đăng (Lạng Sơn, Việt Nam) đã đi đến thống nhất báo cáo cấp có thẩm quyền khôi phục mở thông tàu khách liên vận quốc tế Việt –Trung (tuyến Nam Ninh- Gia Lâm số hiệu T8701/MR2; MR1/T8702) từ ngày 24/5/2025.
Gần 24.400 lượt xe chở hàng hóa xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Chi Ma

Gần 24.400 lượt xe chở hàng hóa xuất nhập khẩu qua cửa khẩu Chi Ma

Từ ngày 1/1 đến ngày 10/5/2025, số lượng xe chở hàng hóa XNK qua cửa khẩu Chi Ma (Lạng Sơn) đạt 24.379 lượt, tăng 14.091 lượt xe so với cùng kỳ năm 2024.
Xem thêm
cong-ty-co-phan-thuong-mai-va-dau-tu-dai-phuc
cong-ty-co-phan-thuong-mai-va-dau-tu-dai-phuc

Tin mới

(INFOGRAPHICS): Cải cách thuế đối với hộ kinh doanh theo Nghị quyết 68-NQ/TW

(INFOGRAPHICS): Cải cách thuế đối với hộ kinh doanh theo Nghị quyết 68-NQ/TW

Một trong những nội dung đáng chú ý tại Nghị quyết số 68-NQ/TW về phát triển kinh tế tư nhân là xóa bỏ hình thức thuế khoán đối với hộ kinh doanh...
Gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái trong nửa đầu tháng 5/2025

Gần 9 triệu USD từ xuất khẩu nông sản tươi qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái trong nửa đầu tháng 5/2025

Trong 2 tuần đầu tháng 5/2025 (từ ngày 1-15/5/2025), Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái (Chi cục Hải quan khu vực VIII) đã thực hiện thông quan 214 tờ khai xuất khẩu hoa quả tươi, kim ngạch đạt 8.98 triệu USD.
Hải quan Khu vực II: Chú trọng kiểm tra cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu

Hải quan Khu vực II: Chú trọng kiểm tra cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu

Chi cục Hải quan khu vực II áp dụng đồng bộ các biện pháp nghiệp vụ kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải quan nhằm kiên quyết ngăn chặn tình trạng gian lận thương mại, chuyển tải bất hợp pháp, giả mạo xuất xứ, ghi nhãn hàng hóa không đúng quy định.
Nhiều rủi ro khi một doanh nghiệp lại có hai hệ thống sổ sách kế toán

Nhiều rủi ro khi một doanh nghiệp lại có hai hệ thống sổ sách kế toán

Việc sử dụng hai hệ thống sổ kế toán– một cho nội bộ và một để giao tiếp với cơ quan thuế, đang dần trở thành “vùng nguy hiểm” về pháp lý đối với doanh nghiệp.
Chung kết Festival Hải quan 2025: Chuẩn bị hành trang, kỹ năng kiến thức thực tiễn cho sinh viên

Chung kết Festival Hải quan 2025: Chuẩn bị hành trang, kỹ năng kiến thức thực tiễn cho sinh viên

Tối 16/5, Học viện Tài chính, Khoa Thuế và Hải quan tổ chức Chung kết cuộc thi “Tìm hiểu về Hải quan - Festival Hải quan 2025”.
(INFOGRAPHICS): Cải cách thuế đối với hộ kinh doanh theo Nghị quyết 68-NQ/TW

(INFOGRAPHICS): Cải cách thuế đối với hộ kinh doanh theo Nghị quyết 68-NQ/TW

Một trong những nội dung đáng chú ý tại Nghị quyết số 68-NQ/TW về phát triển kinh tế tư nhân là xóa bỏ hình thức thuế khoán đối với hộ kinh doanh...
(INFOGRAPHICS) Quy trình mới về kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu

(INFOGRAPHICS) Quy trình mới về kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu

Kiểm tra, xác định xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu trong quá trình làm thủ tục hải quan được thực hiện dựa trên nguyên tắc đánh giá rủi ro, theo chỉ dẫn phân luồng kiểm tra của Cục Hải quan và tuân thủ quy định.
(INFOGRAPHICS): Chế tài xử phạt hộ kinh doanh không thực hiện chuyển đổi áp dụng HĐĐT từ máy tính tiền

(INFOGRAPHICS): Chế tài xử phạt hộ kinh doanh không thực hiện chuyển đổi áp dụng HĐĐT từ máy tính tiền

Hộ kinh doanh đã được cơ quan thuế hỗ trợ và thông báo chuyển đổi và áp dụng HĐĐT từ máy tính tiền nhưng không thực hiện thì được xác định là hành vi vi phạm.
(INFOGRAPHICS): Thương mại Việt Nam - Nga đạt hơn 1 tỷ USD trong quý đầu năm

(INFOGRAPHICS): Thương mại Việt Nam - Nga đạt hơn 1 tỷ USD trong quý đầu năm

Thương mại Việt Nam - Nga đạt hơn 1 tỷ USD trong quý I/2025, với cán cân thương mại ở mức khá cân bằng.
Hải quan khu vực nào có thể phải điều chỉnh theo địa bàn tỉnh, thành mới?

Hải quan khu vực nào có thể phải điều chỉnh theo địa bàn tỉnh, thành mới?

Số lượng chi cục hải quan ở các địa phương được giữ nguyên 20 Chi cục và điều chỉnh địa bàn quản lý để phù hợp với việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh, đồng thời đổi tên Chi cục Hải quan khu vực, thành Hải quan khu vực.
Phiên bản di động